Di Pasquale

Origine e significato

Il cognome Di Pasquale appartiene alla vasta famiglia dei cognomi patronimici italiani, quelli cioè che identificano una persona come "figlio di" un determinato capostipite. In questo caso, il significato è trasparente: Di Pasquale equivale a "figlio di Pasquale", "discendente di Pasquale", "appartenente alla famiglia di Pasquale". La preposizione di, che funge da particella patronimica, è un tratto caratteristico dell'onomastica dell'Italia meridionale, dove si è conservata con maggiore tenacia rispetto al Centro-Nord, dove i cognomi patronimici tendono piuttosto a terminare in -i (Pasquali) o in forme suffissate (Pasqualini).

Il nome proprio Pasquale, da cui il cognome deriva, discende dal latino ecclesiastico Paschalis, aggettivo formato su Pascha — a sua volta dal greco Páscha (Πάσχα), dall'ebraico Pesach (פסח), che indica il "passaggio" e si riferisce alla festa ebraica della liberazione dalla schiavitù d'Egitto. Con l'avvento del Cristianesimo, il termine fu reinterpretato in chiave cristologica: la Pasqua divenne la celebrazione della risurrezione di Cristo, il "passaggio" dalla morte alla vita. Il nome Pasquale si diffuse inizialmente come nome dato ai bambini nati nel periodo pasquale o battezzati nella notte di Pasqua, una pratica molto comune nell'Italia medievale dove il calendario liturgico scandiva profondamente la vita quotidiana.

Dove si trova in Italia

Il cognome Di Pasquale presenta una distribuzione geografica marcatamente meridionale, con il suo epicentro in Sicilia e un'importante presenza in Campania. Secondo i dati ISTAT e le elaborazioni di Gens.info, le circa 4.200 famiglie Di Pasquale si concentrano per oltre la metà nelle due regioni insulare e campana, con nuclei significativi anche nel Lazio — dove la massiccia immigrazione interna del Novecento ha portato molte famiglie meridionali verso Roma — e in Calabria.

Altri cognomi